-
Advertisement
World

‘Snaw’ joke: Scotland has 421 words for snow, according to a new thesaurus

Reading Time:1 minute
Why you can trust SCMP
Children in the Scottish town of Linlithgow play in the snow - or 'sneesl'. Photo: AFP
Agence France-Presse

The Scots language has more words for snow than Inuit languages, a total of 421 including “snaw”, “sneesl” and “skelf”, researchers in Glasgow said on Wednesday.

Other terms used to describe the white stuff that often coats Scotland’s landscape during winter include “flindrikin” (a light snow shower), “feefle” (swirling snow) and “spitters” (small flakes of snow).

The finding came from researchers at Glasgow University who are compiling the first ever thesaurus cataloguing every recorded word in the tongue that has been spoken in Scotland for hundreds of years.

Advertisement

Part of it was being put online for the first time on Wednesday, starting with the sections covering snow and sport. The latter includes 369 words relating to the game of marbles.

Scots often have to shovel piles of snow, especially after a  'feefle'. Photo: Reuters
Scots often have to shovel piles of snow, especially after a 'feefle'. Photo: Reuters
Advertisement

“Weather has been a vital part of people’s lives in Scotland for centuries,” said Susan Rennie, a Glasgow University lecturer.

Advertisement
Select Voice
Select Speed
1.00x