Impeachment TV ratings rebound despite Donald Trump’s ‘death valley’ complaint