Today’s impasse between these two economic giants is rooted in the faulty paradigm I call “hyper-globalism”, under which the priorities of the global economy receive precedence over the priorities of the home economy. According to this model for the international system, countries must maximally open their economies to foreign trade and investment, regardless of the consequences for their growth strategies or social models.