Who is Sun Yang’s arch rival Mack Horton, the Australian swimmer who refused to stand beside China’s world champion?