Bike-sharing firm Ofo's dramatic fall from grace a warning to China's tech investors