Some couples owe their thanks to friends who brought them together, but in the case of gay couple Timothy Loo and John Gil, they will be forever grateful to a Facebook algorithm.