Dyson attracts China’s middle-class spenders with sleek designs, impressive technology and online influencers