Thailand leads on same-sex unions, so why the LGBT complaints?

• Thailand is on the verge of becoming the first Asian country to recognise same-sex civil unions, but many LGBT activists see the move as entrenching their status as second-class citizens