The controversial practice of instant divorce was already legally invalid – so why the sudden need to criminalise it too?