Vietnam is considered the fastest-growing digital economy in Southeast Asia, but its e-commerce sector is being held back by issues such as low consumer confidence, limited logistics and weak infrastructure.