James Billie tells Mathew Scott about how he has overseen a sea change in the fortunes of his people thanks to the profits earned from gaming.