Pico Iyer is blown away by the wind and the wilds of Mongolia – and by the photography of Frenchman Frédéric Lagrange that gets to the heart of a nation in many ways unchanged since Genghis Khan.