Asean states have tried in recent years to steer clear of Beijing’s and Washington’s manoeuvrings. The tit-for-tat accusations between the two over their handling of the pandemic now add to existing tensions over trade and the South China Sea.