Niche luxury labels replace big-name brands as must-haves among China’s wealthy millennials