What’s to stop Hong Kong’s ‘well water’ mixing with Beijing’s ‘river water’? Nothing, the extradition law mess proves it