Beijing’s misgivings about New Delhi’s actions in Kashmir last year are part of the story, but a number of other factors are also at play, says Sumit Ganguly.