South Korea’s answer to culinary tourism, temple food, is made from home-made, meatless ingredients and locally-sourced vegetables, and is used to practise Buddhism