Sayings that spring to mind: 10 English idioms about the season of new life and warmer weather

Published: 
Listen to this article
  • After a cold winter, everyone is itching for longer days to return with the start of spring
  • Dubbed a time of new beginnings, this season’s vibrancy has inspired a number of lively phrases
Sue Ng |
Published: 
Comment

Latest Articles

SOTY 2023/24: Performing Artist second runner-up on her commitment to music

Afghan women devastated by new Taliban ban on medical training

Hong Kong authorities criticise exams for Primary One pupils in first semester

What the world googled in 2024, from online trends to global elections

104 journalists killed worldwide in 2024, more than half were in Gaza

Fresh air and lush greenery would put a spring in anyone’s step. Photo: Shutterstock

Here are 10 English idioms that have blossomed out of spring, from a phrase to describe excitement to a term for youth.

1. Spring back

Meaning: to recover quickly from illness or injury

Example: I’m sorry to hear about your injury, but I hope you can spring back and resume sports soon!

2. Spring chicken

Meaning: refers to someone young

Example: My grandparents are no spring chickens, but they still try to get some exercise every day.

20 weather idioms that will put you on cloud nine

3. Spring fever

Meaning: a feeling of restlessness or excitement often associated with the onset of spring

Example: After the long cold winter, the students had spring fever and felt little motivation to study.

4. Spring in one’s step

Meaning: a cheerful and enthusiastic attitude

Example: Edan has walked with a spring in his step ever since he got promoted.

People notice when you have an extra spring in your step! Photo: Shutterstock

5. Spring to mind

Meaning: to come quickly into your thoughts

Example: When planning a trip to Hong Kong, shopping and tasty food are the activities that typically spring to mind.

6. Spring to life

Meaning: to start moving and become very active or busy

Example: The island springs to life during summer as visitors flock to the holiday hotspot.

15 health idioms to keep you fit as a fiddle

7. Spring to your foot

Meaning: to quickly or abruptly assume a standing position

Example: At the sight of the singer, the audience sprang to their feet, waved their hands and cheered at the top of their lungs.

8. Spring into action

Meaning: to suddenly start working or becoming very active and energetic

Example: As soon as the teacher entered the classroom, students sprang into action, scribbling furiously with their pens to make it seem as if they had been doing their classwork the whole time.

Sometimes, you just need an extra push to get ahead. Photo: Shutterstock

9. Spring something on someone

Meaning: to suddenly tell or ask someone something when they are not expecting it

Example: I hate to spring such news on you during class, but your mother is in the emergency ward.

10. Spring up like mushrooms

Meaning: to increase in number suddenly and rapidly. Mushrooms are one of the fastest-growing things in nature.

Example: After Hong Kong lifted restrictions on arrivals, tourists have been springing up like mushrooms at Star Ferry Pier and Causeway Bay.

Sign up for the YP Teachers Newsletter
Get updates for teachers sent directly to your inbox
By registering, you agree to our T&C and Privacy Policy
Comment